Namenserläuterung mit Häufigkeitsstatistik

Buchstabe SSabine
Variante: Sabina. Ursprünglich ein römischer Beiname für jemanden aus dem Volk der Sabiner.
Sabrina
Aus dem Angloamerikanischen. Nach der Nymphe vom Fluss Severn (England).
Sachi
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „Glück; Glückskind“.
Sadhana
Aus dem Indisch-pakistanischen. Bedeutung: „Hingabe; Eifer“.
Sadie
Amerikanische Kurzform von Sarah.
Sadira
Aus dem Indisch- pakistanischen. Bedeutung: „Lotusbaum“.
Safiye
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „rein“.
Sagara
Aus dem Indisch-pakistanischen. Bedeutung: „Ozean“.
Sahar
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „Morgendämmerung“.
Saida
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „die Glückliche“.
Sakari
Aus dem Indisch-pakistanischen. Bedeutung: „die Süße“.
Sakura
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „Kirschblüte“.
Salli, Sally
Kurzformen von Sarah.
Salloa
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „so wie Allah“
Salome
Auch: Salomea, Salomi. Biblischer Name griechischer Herkunft. Bedeutung: salome = „die Friedliche“.
Salvina
Slawisch: Salwija. Auch: Salwa. Aus dem Lateinischen. Bedeutung: salvus = „gesund; wohlbehalten“.
Sam, Sammy
Kurzformen von Samantha.
Samantha
Aus dem Amerikanischen hebräischer Herkunft. Bedeutung: schimeath = „die Hörende; die Gehorchende“.
Samara
Weibliche Variante des arabischen Samar. Bedeutung: „abendliche /nächtliche Unterhaltung“. Samara ist auch der Name einer Stadt im Süden Russlands. Das Automodell “Lada Samara” ist nach dieser Stadt benannt worden.
Samira
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „Unterhalterin“.
Samuela
Englische weibliche Form von Samuel. Bedeutung: schmu´el = „Ich bin von Gott erhört“.
Sanas
Herkunft: Aserbaidschan. Bedeutung: „Einzigartig“.
Sandra, Sandria
Kurzformen von Alexandra bzw. Alessandra.
Sandrina, Sandrine
Italienische Varianten von Sandra.
Sandy
Koseform von Alexandra
Sanja
Russische Kurzform von Aleksandra.
Sanna, Sanne
Kurzformen von Susanne.
Sanuye
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Wolke im Abendrot“.
Sanya
Aus dem Indisch-pakistanischen. Bedeutung: „die am Samstag Geborene“.
Saphira
Spanisch: Safira. Auch: Saphrina. Biblischer Name griechischer Herkunft. Bedeutung: saphira = „Saphir; Edelstein“ oder „die Schöne“.
Sara, Sarah
Biblischer Name hebräischer Herkunft. Bedeutung: „Fürstin; Herrin“.
Sarina
Niederländische Form von Sarah.
Sarita
Spanische Kurzform von Sarah.
Sascha
Kurzform von Aleksandra (bzw. Aleksascha). In Deutschland häufiger als männlicher Vornamen verbreitet.
Saskia
Niederländische weibliche Form von Sachso. Bedeutung: „der Sachse“.
Satinka
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Zaubertänzerin“.
Sato
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „Zucker“.
Savina
Spanische Form von Sabine.
Sayo
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „in der Nacht geboren“.
Scarlet, Scarlett
Aus dem Englischen. Bedeutung: scarlet = „scharlachrot“.
Schirin
Aus dem Persischen. Bedeutung: „die Süße“.
Scholastika
Aus dem Lateinischen. Bedeutung: „die Lernende; Schülerin“.
Schura
Russische Kurzform von Sascha.
Schwabhild
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: svaba = „Schwäbin“ und hiltja = „Kampf“.
Schöntraud
Neubildung aus „schön“ und „-traud“Namen (trud [althochdt.] = „Kraft“).
Sebalde
Weibliche Form von Sebald bzw. Siegbald. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und bald = „kühn“.
Sebastiane
Französisch: Sébastienne. Böhmisch: Sebasta. Aus dem Griechischen. Bedeutung: sebastós = „verehrungswürdig; erhaben“.
Seetje
Friesisch. Weibliche Variante des männlichen Namens Seet, der wiederum vom altfriesischen Namen Side abgeleitet wurde (bedeutet „Sieg“).
Seffa
Auch: Seffi. Kurzformen von Josefa.
Selena, Selene, Selinda
Nach der griechischen Mondgöttin Selene (Schwester des Helios).
Selima
Aus dem Hebräischen. Bedeutung: „friedlich“.
Selina, Seline
Varinaten von Celine bzw. Celestina.
Selma
Einerseits eine Kurzform von Anselma. Bedeutung: ans = „Gott (Ase)“ und helm = „Schutz“. Andererseits eine arabische Abwandlung von Salome.
Senta
Auch: Senda. Kurzformen von Crescentia oder Vincenta.
Sephora
Aus dem Hebräischen. Bedeutung: „Schönheit“.
Seraphine
Italienisch: Serafina. Auch: Seraphina, Seraphia, Serafine. Biblischer Name aus dem Hebräischen. Bedeutung: seraphim = „der Brennende; der Feurige“ oder saraph = „Schlange“. (Im Alten Testament sechsflügelige Wesen bzw. Engel).
Serena
Aus dem Lateinischen. Bedeutung: „heiter; glücklich“.
Sergia
Aus dem Lateinischen. Ursprünglich ein altrömischer Familienname der Sergier. Bedeutung: servus = „Diener; Sklave“ bzw. sergente (altitalienisch) = „Gerichtsdiener“.
Servera, Severina, Severine
Aus dem Lateinischen. Bedeutung: servare = „retten“.
Shadia
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „Sängerin“.
Shakira
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „anmutig“.
Shania
Amerikanischer Vorname, der auf einem Suaheli-Namen basiert Bedeutung: „wundervoll“.
Shannon
Aus dem Irisch-gälischen. Bedeutung: „die kleine Weise“.
Sharon
Aus dem Angloamerikanischen, vermutlich nach dem biblischen Ortsnamen Scharon.
Sheila
Englische Form von Silja bzw. Cäcilie.
Shika
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „Reh“.
Shina
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „die Gute; die Tugendhafte“.
Shirley
Aus dem Angloamerikanischen. Ursprünglich ein Familienname nach einer Ortsbezeichnung.
Shiva
Aus dem Sanskrit. Bedeutung: „der Gütige; der Gnädige“ oder „der Freund“. Hinduistischer Gott. Auch als männlicher Vorname möglich!
Shona
Schottische Variante von Johanna.
Shoshana
Hebräisch. Bedeutung: „Rose“.
Sibylle
Englisch: Sybil, Sibyl. Auch: Sibilla, Sibille, Sibylla. Aus dem Griechischen. Bedeutung: sios (dios)boyl = „Gottesraterin“. (Weissagerinnen und Priesterinnen des Apollo). Die Variante Sybille kommt zwar häufig vor, ist sprachlich aber nicht richtig.
Sida
Kurzform von Sidonia.
Sidney
Englische Form von Sidonia. Vor allem als Name einer australischen Stadt bekannt.
Sidonia, Sidonie
Aus dem Lateinischen. Bedeutung: „die Sidonierin“ (aus der Stadt Sidon, Phönizien).
Siegberta
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und beraht = „glänzend“.
Siegburg(a)
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und burg = „Schutz“.
Siegfriede
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und fridu = „Friede“.
Siegfriede
deutsch (bedeutet “Friede”)
Sieghild(e)
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und hiltja = „Kampf“.
Sieglinde, Sieglind, Siglind, Siglinde
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und linta = „Lindenholzschild“ oder lindi = „weich; zart“.
Siegmunda, Siegmona
Italienisch: Sigismonda. Auch: Siegmunde, Sigismunde. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und munt = „Schutz“.
Siegtraud, Siegtrud
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und trud = „Kraft; Stärke“.
Siena
Niederländische Kurzform von Namen mit “-sina”.
Sienke
Niederländisch.
Sienna
Amerikanisch, abgeleitet vom der englischsprachigen Namen der italienischen Stadt Siena.
Sievertje
Niederdeutsche und friesische weibliche Form von Siegward. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und wart = „Hüter“.
Sigga, Siggan
Nordische Kurzformen von Sigrid.
Signe
Ursprünglich Signild. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und hiltja = „Kampf“.
Sigrid
Auch: Siegrid. Aus dem Altisländischen. Bedeutung: sigr = „Sieg“ und fridhr = „schön“.
Sigrun, Siegrun
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: sigu = „Sieg“ und runa = „Geheimnis; Zauber“.
Sigune
Auch: Sigun, Sigunn. Aus dem Altisländischen. Bedeutung: sigr = „Sieg“ und unn = „Welle; Woge“.
Silja, Silje
Finnische, firesische und schwedische Formen von Cecilia bzw. Cäcilie.
Silke, Silka, Sylke
Schwedische, niederdeutsche und friesische Formen von Cäcilie.
Silva
Schwedische und tschechische Form von Silvia.
Silvana, Sylvana
Aus dem Italienischen lateinischer Herkunft. Bedeutung: silva = „Wald“.
Silvelin
Koseform von Silva bzw. Silvia.
Silvetta
Auch: Silvette. Italienische und französische Verkleinerungsformen von Silvia.
Silvia
Auch: Sylvia. Aus dem Lateinischen. Bedeutung: silva = „Wald“.
Silvie, Sylvie
Französische Varianten von Silvia.
Silvina
Auch: Sylvina. Weiterbildungen von Silvia.
Simona
Variante von Simone.
Simone
Auch: Simona. Biblischer Name aus dem Griechischen bzw. Hebräischen. Bedeutung: sim?n (griechisch), schim?n (hebräisch) = „erhört; Erhörung“.
Simonetta, Simonette
Französische und italienische Verkleinerungsformen von Simone.
Sinead
Irische Form von Johanna.
Sinikka
Aus dem Finnischen. Bedeutung: sini = „blau“.
Sinja
Slawische Kurzform von Namen, die mit „-sina“ bzw. „-sine“ enden.
Siobhan
Gälische Form von Jane bzw. Johanna.
Sirena
Italienische Kurzform: Sira. Aus dem Griechisch-lateinischen. Bedeutung: sirenis (lat.), seir?n = weibliche Wesen der griech. Mythologie, die Seefahrer ins Meer locken sollten.
Siri
Schwedische Formen von Sigrid. Finnisch: Siiri, Sirid, Sirin. Auch: Syri.
Sirun
Kurzform von Sigrun.
Sisile
Irische Form von Cäcilie.
Siska
Schwedische Kurzform von Franziska.
Sissa, Sissan
Schwedische Kurzformen von Cecilia.
Sissy, Sissi
Kurzformen von Elisabeth.
Sista
Aus dem Schwedischen. Bedeutung: „det sista barnet“ = „das letzte Kind“.
Sita, Sitta
Kurzform von Rosita, Teresita bzw. italienische Form von Zita.
Sitara
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Morgenstern“.
Siti
Aus dem Afrikanischen (Suaheli). Bedeutung: „Dame“.
Sixta, Sixtina
Weibliche Formen von Sixtus. Bedeutung: „der Feine; der Glatte“. Oder sextus = „der Sechste“.
Skara
Nach einer schwedischen Stadt.
Slavka
Slawische Kurzform von Namen, die „slawa“ (= Ruhm) enthalten.
Smilla
Schwedisch. Bedeutung: „Lächeln“.
Sofia, Sophia
Aus dem Griechischen. Bedeutung: „Weisheit“.
Solange
Aus dem Französischen lateinischer Herkunft. Bedeutung: solemnis = „feierlich; festlich“.
Soley
Nach einem isländischen Blumennamen.
Solveig
Ursprünglich Solvig. Aus dem Altnordischen. Bedeutung: salr = „Haus“ und vig = „Kampf“. Varianten sind Solveigh und Solvej (dänisch) sowie Solvejg (norwegisch).
Soléa
Aus dem Französischen. Bedeutung: „Sonne“.
Sona
Indisch (bedeutet dann „Gold, golden“) oder romanisch (bedeutet dann „Schall, Klang“). Variante Sonea.
Sonja, Sonia
Russische Verkleinerungsformen von Sophia.
Sonnele
Oberdeutsche Kurzform von Namen, die mit „Sonn-“ beginnen.
Sonngard
Neubildung aus „Sonne“ und gard (althochdeutsch) = „Hort; Schutz“.
Sonnhild
Neubildung aus „Sonne“ und hiltja (althochdeutsch) = „Kampf“.
Sonntraud
Neubildung aus „Sonne“ und trud (althochdeutsch) = „Kraft; Stärke“.
Sonsee
Kurzform von Sonseeahray, eine Protagonistin im Spielfilm “Der gebrochene Pfeil” von 1950. Dieser Name soll laut Film aus der Sprache der Apachen kommen und “Morgenstern” bedeuten.
Sontje
Friesisch. Bedeutung: „kleine Sonne“.
Sook
Aus dem Koreanischen. Bedeutung: „Reinheit“.
Sophie, Sofie
Aus dem Griechischen. Bedeutung: „Weisheit“.
Sora
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „zwitschernder Vogel“.
Soraya
Aus dem Persischen bzw. Sanskrit. Bedeutung: su = „gut; wohl“ und raja = „König; Fürst“ bzw. rajya = „Reich“.
Soroka, Sorka
Slawische Kurzformen von Seraphina.
Stana, Stanka, Stanica, Stasja
Kurzformen von Stanislawa.
Stanislawa
Aus dem Polnischen bzw. Tschechischen. Bedeutung (urslawisch): stati = „werden“ oder stanz = „Festigkeit; Härte“ und slava = „Ruhm; Ehre“.
Stanze
Auch: Stanzi. Kurzformen von Konstanze. Bedeutung: constans = „fest stehen; beständig“.
Stasi
Kurzform von Anastasia. Bedeutung: „Auferstehung“.
Stefana
Auch: Stefania, Stephana. Andere Formen von Stephanie.
Stefanida
Russische Form von Stephanie.
Steffi, Steffie
Koseformen von Stefanie.
Stella
Aus dem Lateinischen. Bedeutung: „Stern“.
Stephane
Schweizerische Form von Stephanie.
Stephanie, Stefanie
Aus dem Griechischen. Bedeutung: stéphanos = „Kranz; (Märtyrer)Krone“.
Stephine
Französische Form von Stephanie.
Stilla
Kurzform von Stillfrieda.
Stillfrieda
Auch: Stillfriede. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: stilli = „still“ und fridu = „Friede“.
Stina, Stine
Niederdeutsche Kurzformen von z. B. Christina
Stina
Auch: Stine, Stintje. Friesische Kurzformen von Christine, Ernestine, Augustine.
Stosija
Aus dem Kroatischen.
Su, Sue
Englische Kurzformen von Susanne.
Sünje
Kurzform von Namen, die mit “Sun” beginnen
Sukoji
Aus dem Afrikanischen. Bedeutung: „erste Tochter nach einem Sohn“.
Sulamith
Biblischer Name hebräischer Herkunft. Bedeutung: schulammith = „die Friedliche; die Unversehrte“.
Suleika
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „Verführerin“.
Suletu
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „fliegen wie ein Vogel“.
Sulpizie
Auch: Sulpicia. Aus dem Lateinischen. Bedeutung: „aus dem römischen Geschlecht der Sulpicier“.
Sultana
Aus dem Rumänischen nach dem türkischen Herrschertitel Sultan.
Sunhild, Sunhilde
Varianten von Swanhild. Bedeutung: swan = „Schwan“ und hiltja = „Kampf“.
Sunna
Auch: Sünne. Vermutlich aus dem Altfriesischen mit der Bedeutung „Sonne“.
Sunnhild
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: „Sonne / Kampf“.
Susa
Italienische Kurzform von Susanne.
Susan
Auch: Susann, Suzan. Biblischer Name hebräischer Herkunft. Bedeutung: schuschan = „(rote) Lilie“.
Susanka
Slawische Koseform von Susanne.
Susann, Susanna, Susette
Varianten von Susanne.
Susanne
Italienisch: Susanna. Biblischer Name griechischer bzw. hebräischer Herkunft. Bedeutung: sousanna (griechisch), schoshanna (hebräisch) = „Lilie“.
Susen
Schwedische Kurzform von Susanne.
Susetta
Auch: Susette, Suzette. Italienische bzw. französische Verkleinerungsformen von Susanna bzw. Suzanne.
Susi, Suse, Susy, Sanne
Kurzformen von Susanne.
Suzanne
Französische Form von Susanne.
Suzu
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „Glöckchen“.
Svane
Kurzform von Namen, die mit „Swan-“ (= Schwan) beginnen.
Svea
Aus dem Altschwedischen. Bedeutung: sowohl „Schweden“ als auch „die Sonne“. Swea ist wahrscheinlich eine eingedeutschte Variante.
Svenja, Swenja, Swenia
Weibliche Form von Sven.
Svetlana, Swetlana
Bulgarische Kurzform: Svetla. Aus dem Russischen. Bedeutung: „hell“.
Swana
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: „Schwan“. Auch Kurzform von Namen, die mit „Swan-“ beginnen.
Swanburg
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: swan = „Schwan“ und burg = „Schutz; Zuflucht“.
Swanhild(e)
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: swan = „Schwan“ und hiltja = „Kampf“.
Swante
Schwedisch: Svante. Kurzform von Svantopolk = „Kriegsvolk“.
Swantje
Auch: Swaantje, Swaneke. Friesische Formen von Namen, die mit „Swan-“ beginnen.
Swidgard
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: swinde = „stark; geschwind“ und gard = „Hort; Schutz“.
Swinde
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: swinde = „stark; geschwind“.
Sylvaine
Französische Form von Silvana.
Sylvette
Französische Form von Silvetta.
Sylvia
Finnische und schwedische Form von Silvia.
Sylviane, Sylvianne
Weiterbildungen von Silvia, Sylvia.
Sylvie, Silvie
Französische Formen von Silvia.
Syrina
Erweiterte Form von Siri(n).

Namenslexikon von A bis Z