Namenserläuterung mit Häufigkeitsstatistik

Buchstabe H blauHaakon
Norwegische Form von Hakon.
Habakuk
Aus dem Hebräischen. Bedeutung: „Umarmung“. Prophet aus dem Alten Testament.
Hadebrand
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hadu = „Kampf“ und brand = „flammendes Schwert“.
Hademar, Hadamar
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hadu = „Kampf“ und mari = „berühmt“.
Hademund
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hadu = „Kampf“ und munt = „Schutz“.
Hadewin, Hadwin
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hadu = „Kampf“ und wini = „Freund“.
Hadrian
Variante von Adrian.
Hagen
Auch: Hagan. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hag = „Einhegung; Hag; Hecke“. Oder aus dem Irisch-Gälischen mit der Bedeutung: „der Kleine; der Junge“.
Hai, Haie, Haio, Hajo, Hayo
Friesische Kurzformen von meist Hagen.
Haiko, Haike
Varianten von Heiko.
Haimo
Variante von Heimo.
Hajo
Neubildung bzw. (Kurz) Form von Hans und Joachim.
Hakan
Aus dem Türkischen mit der Bedeutung „Herrscher; Landesfürst“ oder aus dem Indianischen mit der Bedeutung „feurig; glühend“.
Hakim
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „der Herrscher“.
Hakon
Aus dem Nordischen. Ursprünglich Hakvinn (altnordisch) oder Haquinus (lateinisch). Bedeutung: wahrscheinlich hag = „Einhegung; Hag; Hecke“ und wini = „Freund“.
Haldo, Haldor, Hallor
Aus dem Altnordischen. Bedeutung: hall = „Fels; Stein“ und Thor (germanischer Donnergott).
Halfred
Aus dem Altnordischen. Bedeutung: hall = „Fels; Stein“ und fred = „Liebe; Friede“.
Halil
Aus dem Türkischen. Bedeutung: „enger Freund“.
Halim
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „freundlich; höflich; geduldig“.
Halvar, Halvard
Dänisch: Halvor. Aus dem Altnordischen. Bedeutung: hall = „Fels; Stein“ und vard = „Hüter“.
Hamit
Aus dem Türkischen bzw. Arabischen. Bedeutung: „lobenswert; dankenswert“.
Hanjo
Neubildung bzw. (Kurz)Form von Hans und Joachim bzw. Jochen.
Hanko, Hanke
Niederdeutsche bzw. slawische Kurzformen von Johann.
Hannes
Kurzform von Johannes.
Hannibal
Aus dem Phönizischen. Bedeutung: hann-i-baal = „Günstling des (Gottes) Baal“.
Hanno
Aus dem Griechischen, ursprünglich Ann?n. Oder Kurzform von Johannes.
Hans, Hanns
Kurzform von Johannes.
Harald
Nordische und englische Form von Harold. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und waltan = „herrschen; walten“.
Harbert
Friesische Form von Herbert.
Hard, Harder, Hardi, Hardy, Hardo
Kurzformen von Namen, die mit „Hart-“ beginnen oder „-hard“ enden.
Harding
Englische Form von Hartwin.
Haribert
Ältere Form von Herbert.
Hariolf
Auch: Hariulf. Aus dem Althochdeutschen. Ursprünglich Heerwolf. Bedeutung: heri = „Heer“ und wulf, wolf = „Wolf“.
Hark
Auch: Harke, Harko. Friesische Kurzform von Namen, die mit „Har-“ oder „Her-“ beginnen.
Harman, Harmen, Harm
Friesische Formen von Hermann.
Harold
Altenglische und niederdeutsche Form von Herwald.
Harris
Aus dem Altenglischen. Bedeutung: „Harrys Sohn“.
Harrison
Nebenform von Harris.
Harro
Auch: Haro. Kurzform von Namen, die mit „Har-“ bzw. „Her-“ beginnen.
Harri, Harry
Aus dem Englischen übernommene Form von Henry bzw. Heinrich. Oder Kurzform von Namen, die mit „Har-“ beginnen, meistens von Harald.
Hartbert
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und beraht = „glänzend“.
Hartfried
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und fridu = „Friede“.
Hartger
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und ger = „Speer“.
Hartlef
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und leiba = „Erbe; Hinterlassenschaft“.
Hartlieb
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und leiba = „Erbe; Hinterlassenschaft“ oder liob = „lieb“.
Hartmann
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und man = „Mann; Mensch“.
Hartmut
Auch: Hartmuth. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und muot = „Mut; Eifer“.
Hartrat
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und rat = „Ratgeber“.
Hartwig
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und wig = „Kampf“.
Hartwin
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: harti = „hart; stark“ und wini = „Freund“.
Harun
Arabische Form von Aaron.
Harvey
Englische Form von Herwig.
Hasan, Hassan
Aus dem Türkischen bzw. Arabischen. Bedeutung: „schön“.
Hasim
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „großzügig; freundlich“.
Hasin
Aus dem Indisch-pakistanischen. Bedeutung: „der Lachende“.
Hasso
Friesisch: Haske, Hasko. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: „der Hesse“. Ursprünglich ein (adeliger) Beiname.
Hate, Hato, Hatte, Hatto
Friesische Kurzform von Namen, die mit „Had-“ beginnen. Aus dem Althochdeutschen mit der Bedeutung: hadu = „Kampf“.
Haubert
Rheinische Form von Hubert.
Haug, Hauk
Oberdeutsche Form von Hugo bzw. Namen, die mit „Hug-“ beginnen.
Havel
Auch: Havlik, Hawel. Tschechische Form von Gallus. Bedeutung: „der Gallier“.
Haven
Aus dem Altenglischen. Bedeutung: „Hafen; sicherer Ort“.
Heidbald
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heitar = „klar; hell“ oder heidan = „wild“ und bald = „kühn“.
Heidbert, Heidbrecht, Heibert
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heitar = „klar; hell“ oder heidan = „wild“ und beraht = „glänzend“.
Heiderich, Heidrich, Heider
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heitar = „klar; hell“ oder heidan = „wild;“ (eventuell auch „Nichtchrist“) und rihhi = „mächtig“. (Aus dem Mittelalter durch die Kreuzzüge: „über die Heiden mächtig“.)
Heie, Heio, Heye, Heyje
Friesische Kurzformen von Hagen bzw. Hagan.
Heiko
Niederdeutsche und friesische Kurzform von Heinrich.
Heilmar
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heil = „gesund; heil“ und mari = „berühmt“.
Heilmut
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heil = „gesund; heil“ und muot = „Mut; Eifer“.
Heilo, Heilko
Friesische Kurzform von Namen, die mit „Heil-“ beginnen.
Heilwig, Helwig, Hellwig
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heil = „gesund; heil“ und wig = „Kampf“.
Heimbert, Heimbrecht
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heima = „Heim; Behausung“ und beraht = „glänzend“.
Heimeran, Heimeram
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heima = „Heim; Behausung“ und hraban = „Rabe“.
Heimerich, Heimrich
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heima = „Heim; Behausung“ und rihhi = „mächtig; reich“.
Heimfried
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heima = „Heim; Behausung“ und fridu = „Friede“.
Heimito
Weiterbildung von Heimo.
Heimo
Friesische (Kurz)Form von Namen, die mit „Heim-“ beginnen. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heim = „Heim; Behausung“.
Heimrad
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heima = „Heim; Behausung“ und rat = „Ratgeber“.
Hein, Heiner, Heini, Heinar, Heine
Niederdeutsche Kurzformen von Heinrich.
Heinfried
Mischform aus Heinrich und Friedrich.
Heinhard
Mischform aus Heinrich und „-hard“Namen.
Heinko, Heinke
Friesische und niederdeutsche Kurzform von Heinrich.
Heino
Friesische und niederdeutsche Kurzform von Heinrich.
Heinrich
Ursprünglich aus dem Sächsischen „Hainreich“ bzw. „Heimerich“ oder dem althochdeutschen „Haganrich“. Bedeutung: hag = „Einhegung; Hag; Hecke“ und rihhi = „mächtig; reich“.
Heintje
Niederländische Form von Heinrich.
Heinz
Deutsche Kurzform von Heinrich.
Heiri
Schweizerische Kurzform von Heinrich.
Hektor
Französisch: Hector. Aus dem Griechischen. Bedeutung: Ekt?r = „der Anker; der Halter“.
Helaku
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Sonnentag“.
Helfgott
Pietistische Neubildung von Gotthelf.
Helfrich
Ursprünglich: Helferich. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helfa = „Hilfe“ und rihhi = „mächtig; reich“.
Helge
Auch: Helgi, Helgo. Aus dem Nordischen (Schwedischen). Bedeutung: helig = „gesund; heil; unversehrt“.
Heliodoros
Aus dem Griechischen. Bedeutung: „Geschenk der Sonne“.
Helke, Helko
Friesische bzw. niederdeutsche Kurzform von Namen, die mit „Hel-“, „Heil-“, „Heli-“ oder „Hil-“ beginnen.
Helm
Kurzform von Namen, die mit „Helm-“ beginnen oder „-helm“ enden.
Helmbald, Helmbold
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und bald = „kühn“.
Helmbert, Helmbrecht
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und beraht = „glänzend“.
Helmer, Helmar
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und heri = „Heer“.
Helmfried
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und fridu = „Friede“.
Helmgerd
Neubildung aus „Helm-“-Namen und „-gerd“. Oder aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und ger = „Speer“.
Helmke, Helmko, Helmo
Kurzformen von Namen, die mit „Helm-“ beginnen oder „-helm“ enden.
Helmold
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und waltan = „walten; herrschen“.
Helmut
Auch: Hellmut, Helmuth, Hellmuth. Seit ca. 1800 gebräuchlicher deutscher Name. Ursprünglich wahrscheinlich Heilmut oder Hildemut (bzw. Hildimod, Helmeth). Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ oder hiltja = „Kampf“ und muot = „Mut; Eifer“.
Helmward
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: helm = „Schutz; Helm“ und wart = „Hüter; Schützer“.
Hemke, Hemken, Hemmo
Friesische und niederdeutsche Kurzformen von Namen, die mit „Heim-“ beginnen.
Hendrik
Auch: Hendrikus, Hinderk, Hindrik. Niederdeutsche und niederländische Formen von Heinrich.
Henner
Kurzform von Heinrich.
Hennes
Rheinische Kurzform von Johannes.
Henning
Auch: Hennig, Henk, Henke, Henne, Henneke, Henno. Niederdeutsche Kurzformen von Henrik bzw. Heinrich bzw. Johannes.
Henri
Französische Form von Heinrich.
Henrik, Hendrik
Auch: Hinrik. Niederdeutsche Formen von Heinrich.
Henry
Englische Form von Heinrich.
Henryk
Polnische Form von Heinrich.
Herald
Neuform von Herwald. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und waltan = „herrschen; walten“.
Herbald
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und bald = „kühn“.
Herbert
Auch: Heribert. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und beraht = „glänzend; prächtig“.
Herbrand
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und brant = „flammendes Schwert“.
Herfried
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und fridu = „Friede“.
Hergen
Kurzform von Herdegen. Bedeutung: „junger Held“.
Herko, Herke
Niederdeutsche und friesische Kurzformen von Namen, die mit „Her-“ oder „Har-“ beginnen.
Herlof, Herluf
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und wolf = „Wolf“.
Hermann
Auch: Harman, Herman, Herrmann, Harmen (friesisch); Herman (englisch); Armand (französisch, ungarisch); Ermanno, Erminio, Armando (italienisch). Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und man = „Mann; Mensch“.
Hermes, Herms
Kurzformen von Hermann. Oder: Hermes = aus dem Griechischen. Bedeutung: hermeneuein = „sprechen; auslegen“. (Griechischer Gott des Handels).
Hermien, Hermin
Niederländische bzw. Neuformen von Hermann.
Hermo
Kurzform von Hermann.
Hernando
Spanische Form von Ferdinand.
Herold
Neuform von Herwald.
Hertwig
Neuform von Hartwig.
Herwald
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und waltan = „herrschen; walten“.
Herward
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und wart = „Hüter; Schützer“.
Herwig, Herweig
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und wig = „Kampf“.
Herwin
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: heri = „Heer“ und wini = „Freund“. (Ältere Form von Erwin).
Hesso
Neuform von Hasso. Bedeutung: „der Hesse“.
Hias
Bayrische Kurzform von Matthias.
Hieronymus
Slawisch: Jaronim, Jarolim; französisch: Jérôme; Italienisch: Geronimo, Girolamo; englisch: Hierom(e), Gerome, Jerome; spanisch: Jeronimo; Auch: Jeronimus, Geronimus, Grommes, Gromer. Aus dem Griechischen. Bedeutung: hierós = „heilig“ und ónyma, ónoma = „Name“.
Hilal
Aus dem Arabischen. Bedeutung: „Neumond“.
Hilario
Spanische Form von Hilarius.
Hilarius
Französisch: Hilaire; auch: Hilar. Aus dem Lateinischen. Bedeutung: hilaris = „heiter; fröhlich“.
Hildebald
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und bald = „kühn“.
Hildebert, Hildbrecht
Neuformen: Hilbert, Hilpert, Hilbrecht. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und beraht = „glänzend“.
Hildebrand
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und brand, brant = „flammendes Schwert“.
Hildefons
Auch: Ildefonso, Ildefonsus. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und funs = „eifrig; bereit“.
Hildeger, Hildger
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und ger = „Speer“.
Hildemar
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und mari = „berühmt“.
Hilderich
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und rihhi = „mächtig; reich“.
Hildeward
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und wart = „Hüter; Schützer“.
Hildewin, Hiltwin
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und wini = „Freund“.
Hilding
Aus dem Altisländischen. Bedeutung: hildingr = „Kampf“ (bzw. altnord. hildr = „Kampf“).
Hildolf
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hiltja = „Kampf“ und wolf = „Wolf“.
Hilger
Kurzform von Hildeger.
Hilmar
(Kurz)Form von Hildemar.
Hinrich, Hinrik, Hinderk, Hinnerk
Niederdeutsche und friesische Formen von Heinrich.
Hinun
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Götter der Wolken und des Regens“.
Hiob
Biblischer Name aus dem Hebräischen. Bedeutung: ´ijjob = „der Angefeindete; Angreifer; Feind“.
Hippolyt, Hippolytus
Französisch: Hippolyte. Aus dem Griechischen. Ursprünglich Hippólytos. Bedeutung: hippos = „Pferd“ und lyt?r = „Schlichter; Befreier“.
Hiram
Aus dem Hebräischen. Bedeutung: „der überaus Edle“.
Hiroshi
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „der Freigiebige; der Großzügige“.
Hisoka
Aus dem Japanischen. Bedeutung: „verschlossen; geheimnisvoll“.
Hjalmar
Aus dem Altisländischen. Ursprünglich: Hjalmarr. Bedeutung: hjalmr = „Helm“ und herr = „Heer“.
Ho
Aus dem Chinesischen. Bedeutung: „der Gute“.
Hogan
Aus dem Irisch-gälischen. Bedeutung: „der Jugendliche“.
Hoho
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „brummender Bär“.
Hoimar
Aus dem Friesischen. Bedeutung: hoi = „hoch; erhaben“ und mari (althochdt.) = „berühmt“.
Hoku
Aus dem Hawaiischen. Bedeutung: „Stern“. (Auch als weiblicher Vorname möglich!)
Holdo
Kurzform von Namen, die mit „-hold“ enden.
Holger
Aus dem Altschwedischen: „Holmger“ bzw. Altisländischen: „Holmgeirr“. Bedeutung: holmi, holmr = „Insel(bewohner)“ und geirr = „Speer“.
Holke
Westfriesische Form von Namen, die mit „Hold-“ oder „Huld-“ beginnen.
Holm
Aus dem Nordischen. Bedeutung: holmr (altisländ.) = „Insel(bewohner)“.
Honon
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Bär“.
Honorius, Honorat
Französisch: Honoré. Aus dem Lateinischen. Bedeutung: honoris = „Ehre; Ansehen; Achtung“.
Horace
Englische und französische Form von Horatio.
Horant
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hoh, haoh = „hoch“ und rant = „Schild“.
Horatio, Horatius, Horaz
Aus dem Italienischen. Ursprünglich ein altrömischer Familienname der Horatier.
Horst
Mittlerweile eigenständiger Vorname, ursprünglich wahrscheinlich Kurzform von Horstmar bzw. Horstwin. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hurst = „Gebüsch; Hecke; Dickicht; dichtes Kampfgewühl“.
Horstmar
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hurst = „Gebüsch; Hecke; Dickicht; dichtes Kampfgewühl“ und mari = „berühmt“.
Horstwin
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hurst = „Gebüsch; Hecke; Dickicht; dichtes Kampfgewühl“ und wini = „Freund“.
Hosea
Biblischer Name hebräischer Herkunft. Bedeutung: hoschea = „Errettung; Befreiung (durch Gott)“.
Howi
Aus dem Indianischen. Bedeutung: „Turteltaube“.
Hu
Aus dem Chinesischen. Bedeutung: „Tiger“.
Hubert
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hugu = „Gedanke; Geist“ und beraht = „glänzend“.
Huberto
Spanische Form von Hubert.
Hubertus
Lateinische Form von Hubert.
Hubrecht
Neuform von Hubert.
Hugbald, Hubald
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hugu = „Gedanke; Geist“ und bald = „kühn“. (Älter: auch Hugwald. Aus hugu und waltan = „walten; herrschen“.)
Hugbert
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hugu = „Gedanke; Geist“ und beraht = „glänzend“.
Hugh, Hughes
Englische Formen von Hugo.
Hugo
Ursprünglich Kurzform von Namen, die mit „Hug-“ beginnen. Heute eigenständiger Vorname.
Hugues
Französische Form von Hugo.
Huldreich, Huldrich
Andere Form von Ulrich.
Humbert, Humbrecht
Ursprünglich Hunberht. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hun = „braun; dunkel“ und beraht = „glänzend“.
Humfried, Hunfried
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hun = „braun; dunkel“ und fridu = „Friede“.
Hunfredo
Spanische Form von Humfried.
Hung
Aus dem Vietnamesischen. Bedeutung: „der Heldenhafte“.
Hunold
Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hun = „braun; dunkel“ und waltan = „herrschen; walten“.
Huschke
Tschechische Kurzform von Johannes.
Hussein
Aus dem Arabischen. Ursprünglich Koseform von Hasan.
Hustav
Ukrainische Form von Gustav.
Hyazint, Hyacinth, Hyacinthus
Aus dem Griechischen. Hyákinthos. Bedeutung unklar. Ursprünglich ein Blumenname: die Hyazinthe.
Hyginus
Aus dem Griechischen. Bedeutung: „der Gesunde“.
Hyman
Aus dem Hebräischen. Bedeutung: „Leben“.
Hynek
Tschechische Form von Ignatius.

Namenslexikon von A bis Z