Japanische Vornamen
Auch japanische Eltern achten bei der Auswahl eines Namens für ihr Baby vor allem auf den Klang und die Aussprache.
Wie in Deutschland spielt oft auch die Bedeutung des Vornamens eine Rolle oder die Eltern wählen traditionelle Namen aus der Familie. Da japanische Vornamen meistens in der bildhaften Kanji-Schrift geschrieben werden, kommt hier ein weiterer Aspekt zum tragen: Viele japanische Babys bekommen einen Namen, der aus besonders schön anzusehenden Schriftzeichen besteht!
die beliebtesten Babynamen in Japan
(Geburtsjahr 2005)
| Mädchen | Jungen |
|---|---|
|
|
Quelle: about.com
Größere Vielfalt geplant
Bei der Namensfindung sind die Japaner auf ungefähr 2000 der gängigsten Schriftzeichen beschränkt. Diese Regelung soll dafür sorgen, dass auch die weniger gut ausgebildeten Japaner alle Vornamen lesen können.
Da aber auch in Japan traditionelle Namen in den Hintergrund treten und oftmals originelle Babynamen gewünscht werden, soll jetzt ein Expertengremium darüber entscheiden, welche zusätzlichen Schriftzeichen für Vornamen zugelassen werden.
Sportlernamen
Die häufigsten Namen der japanischen Teilnehmer an den Olympischen Spielen 2008 (bei gleicher Anzahl in alphabetischer Reihenfolge)
| Damen | Herren |
|---|---|
|
|
Vornamen der japanischen Fußball-Nationalmannschaft
Weltmeisterschaft 2010
Atsuto, Daiki, Daisuke, Eiji, Junichi, Keiji, Keisuke, Kengo, Kisho, Makoto, Marcus, Seigo, Shinji, Shunsuke, Takayuki, Yasuhito, Yasuyuki, Yoshikatsu, Yoshito, Yuichi, Yuji, Yuki, Yuto
Weltmeisterschaft 2006
Yoshikatsu, Yoichi, Seigo, Makoto, Tsuneyasu, Alessandro, Yuji, Keisuke, Akira, Yuichi, Koji, Takashi, Mitsuo, Shinji, Yasuhito, Hidetoshi, Shunsuke, Junichi, Seiichiro, Keiji, Atsushi, Masashi, Naohiro
Typische japanische Vornamen
Frauennamen
Ai, Akemi, Chiyo, Chiyoko, Fumiko, Haruka, Hirsako, Hiroko, Hisako, Kana, Kaori, Kazuko, Keiko, Kiyo, Kumiko, Kyouko, Mai, Mami, Mayumi, Megumi, Misaki, Miyoko, Nanami, Natsuki, Sachiko, Sakura, Setsuko, Shizuko, Tomoko, Yoshiko, Youko, Yumiko, Yuuka
Männernamen
Daiki, Daisuke, Hiroshi, Isamu, Katsutoshi, Kazuya, Kenta, Kiyoshi, Makoto, Manabu, Masao, Masaru, Minoru, Naoki, Osamu, Saburou, Shigeru, Shou, Shouta, Susumu, Tadashi, Takashi, Takumi, Takuya, Tetsuya, Tsubasa, Tsuyoshi, Yutaka, Yuuto
Siehe auch:
- afrikanische Vornamen
- Chinesische Vornamen
- Brasilianische Vornamen
- Irische Vornamen
- Internationale Vornamen
Hey! Also ich finde japanische Name total schön.
Mir gefallen ja Rin, Yumi und Keiko total gut.
Eine Frage hab ich ^^ ist Mayu auch ein japanischer Name und wenn, was bedeutet er?
Wäre echt toll wenn mir das jemand beantworten könnte.
gglg Lola
hi!
)
( lach mich bitte nicht aus, ich
heiße wirklich hotaru und das bedeutet
nur glühwürmchen
ähm… meine mom hat mir gesagt, mayu
ist dieser kokon, in den sich raupen, die seide abgeben,
einwickeln. ich hoff das hat dir geholfen
So, ich gebe dir mal eine helfende Antwort:
Ja, Mayu ist ein japnischer Name. Er bedeutet ‘wahrer Grund’.
Ich hoffe ich konnte dir helfen =D
LG Miri
Kennt jemand schöne japanische Männervornamen, mit einer “bößen” bedeutung?
Hallo,
ich wollte wissen was eigendlich
Yuho
bedeutet.
ich male zurzeit mangas, wisst ihr über haupt was das ist wenn nicht dann ragt einfach.jedenfalls werden da oft japanische namen benutzt darum finde ich es sehr schön das es diese seite gibt.
Hallo Lin,
soviel ich weiß bedeutet Manga “zwangloses/ungezügeltes Bild”.
Mehr kannst du ja auf Wikipedia nachschauen.
Warst du schon mal auf Mangaka.de? Das ist toll, dort kannst du deine Bilder den anderen zeigen und andere bewerten…
z.B. gibt es dort auch die Zeichentipps des Monats usw.
Ich bin übrigens ManaLookie ;D
Ich mag japanische namen auch total gerne …
lese selbst auch mangas und gucke animes .. ich finde den namen Kagome total schön ..
bin übrigens auch bei mangaka
Hi Ich will mich bei ein online spiel anmelden und weiß nich welchen japanischen namen ich nehmen soll (es sollte ein jungennamen sein) da ja warscheinlich schon alle guten namen weg sind ist das auch ein problem !(das spiel heist FlyFF…fly for fun)
Hi Mitzusuke,
ich kenn das wenn alle guten Namen schon vergeben sind, kann manchmal echt nerven. Wahrscheinlich hast du jetzt bereits einen Namen gefunden, aber ich hinterlasse trotz dem mal einen Namen da, von dem ich sagen kann das er bei mir immer funktioniert hat. Um ehrlich zu sein, je öfter ich ihn benutzt habe, je weniger gefiell er mir. Aber ich will nicht länger drumherum schreiben, er lautet “Yorito”! Und für einen eher bösatrig klingenden Namen fällt mir leider keiner ein, der nicht schon vergeben sein wird. Nur eine meiner lieblings Combos, “KaitoHeel” oder “KeitoHeel” ist beides das gleiche. “Kaito” ist natürlich japanisch (steht auch oben bei “Jungen”) und bedeutet “Dieb”. “Heel” ist englisch und wenn ihr jetzt alle denkt das bedeutet “Hacke/Ferse” liegt ihr gewiss nicht falsch, es hat aber auch noch folgende bedeutung “Schurke”.
GGLG Su-chan
eine freundin von mir meint, im japanischen gibt es
wär schön, wenn mir jemand helfen könnte 
kein “l”. aber eigentlich gibt es im japanischen
doch ein “l”? es gibt nur kein “r”, oder?
ich bin halb- japanerin halb- amerika, deshalb kann ich
kein japanisch
Hey aya taylor,
Im japanischen wird das deutsche L als R ausgesprochen z.B. Lisa sagt man dann auf jap. Risa
Hoffe ich konnte dir helfen!
Hey Aya Taylor!
Genau das Gegenteil ist der Fall.
Im Japanischen gibt es kein “l”, dafür aber “r”. Ausgesprochen wird das “r” allerdings wie eine Mischung aus l und r.
lg
Ich möchte meiner tochter denNamen Yuuki geben den ich bis jz nur als jungennamen gesehen habe!!
Gibt es den auch für Mädchen gibt??
Es gibt als Mädchennamen Yuki sogar in Deutschland, aber das heißt nur Schnee und soweit ich weiß heißt Yuuki schöne Prinzessin, oder???
So würde ich meine Tochter gerne nennen, ob das geht???
lg Becci-chan
Ich kenn eine japanerin dei yuuki heißt war selber auch schon icn japan ist schön dort uns mir gefällt der nam é taizuke ich hoffe ich konnte helfen
Yuuki heißt auch Mut. =) Kann man sowohl bei Mädchen, als auch bei Jungen als Namen nehmen.
danke, ich glaub ich frag meine mom,
ob sie mir nicht ein bisschen japanisch bebringen kann.
PS: ich weiß, dass sich die kombination Aya Taylor
schrecklich anhört, aber was kann ich dafür?
meine jap.mom wollte aya, mein us. dad Taylor.
naja…
ich finde aya taylor klingt schön! =)
und das sag ich nicht nur weil ich höflich bin!
Ist Lika eigentlich auch iwie japanisch
also ich hab eine freundin namens lika und die ist georgierin…also bezweifle ich dass der name japanisch ist…aber sicher bin ich mir nicht
hoffe ich konnte dir etwas gelfen =)
ich finde den namen “Ayumi” total schön!
einen namen den ich auch SEHR mag ist “azula”
hach ich finde diese seite total cool und auch japanische namen^^
Becci-Chan! ^^ Ich bin zwar erst 13 aber ich bin ein großer Fan von Animes und Mangas und in dem Anime ‘Vampire Knight’ heißt das Mädchen auch Yuuki .. von daher denke ich das Yuuki auch ein Mädchenname ist.Ob das nun Schöne Prinzessin heißt weiß ich leider nicht^^
Lg Lucie
(Ps: mein Favorit ist der Name ‘akiko’ ^^ <33)
hi, aya taylor ^^
da bist du nich die einzige. bei mir isses genau so.
ich heiß einfach nur sky. himmel. echt öde.
mein gr. bruder heißt will ( william ) super!
nicht so langweilig. ich hätte lieber einen jap. namen gehabt.
ok, mein 2. name is mei. mein bruder heißt ryu ( bed.: drache )
ich habs echt mit den namen. weiß egtl. jemand, was mei bedeutet?
Hallo Sky
dein Problem kenne ich gut – mag meinen zweiten Namen auch lieber ^^ (Beat)
was Mai angeht (schöner Name!) so glaube ich, gelesen zu haben, dass er Tanz bedeutet…
kann mich aber auch täuschen ^^
Gruss Nicola
sorry sky
hab da deinen Namen falsch gelesen…
Mai bedeutet «Tanz» aber «Mei» weiss ich leider auch nicht
warscheinlich hast du’s auch selber bereits herausbekommen ^^
Gruss Nicola
oki haii erstmal und ich find diese seite voll gut
@ sky danke für den namen ryu so heißt jetzt von meinem fursona Lie ihr Boyfriend ^^ wäre sehr schön wenn ihr mir antworten würdet ^.~
~Lie aka Ryu(Shadowcat)
wie süß!
manchmal könnt ich den echt killen. Ahhh, hilfe! )
sry, kann jez net so viel schreiben, weil
Will direkt hinter mir steht, der muss noch an den
pc
ok, bin wieder da. ach ja, was ist egtl. fursona Lie ? ^^
Hallo,alle zusammen
meine Lieblings namen auf japanisch sind
Kyoko das bedeutet Spiegel
Sakura das bedeutet Kirschblüten
und Miyu das bedeutet Schönheit das sind alles Mädchen namen
Hallo Lola,
Miyu ist ein Japanischer mädchen name
und bedeutet Schönheit
ich liebe japan über allesX3
vor allem der name kadaj hat es mir angetan…
masami ist auch sehr schön
Hi opachi
wird kadaj als «kadasch» ausgesprochen?
– ist mal ein ganz anderer Klang ^^
hiess nicht auch ein Charakter aus FinalFantasy so (glaube war in Advent Children)?
gefällt mir ebenfalls super
liebe Japan ebenfalls ^^ – hoffe ich finde irgendwann mal die Zeit es zu besuchen : )
Gruss Nicola
was bedeutet Honola ?
ich find den name so toll und würds gern wissen
(was red’ ich da alle japanischen namen sind toll)
is ryuzaki von death note eig ein japanischer name??????
jep:)
hey ich liebe die japanische kultur und alles drum und dran besonders mag ich den namen kaori hat der eine spetzielle bedeutung wen ja seit doch so lieb und schreibtmir die bedeutung ja lg kira (mörder ^^)