Vornamen ‣ International ‣ Baltikum

Litauische Vornamen

Litauische Vornamen

Die beliebtesten Babynamen in Litauen

(Geburtsjahrgang 2022)


Mädchen Jungen
  1. Sofija
  2. Emilija
  3. Amelija
  4. Liepa
  5. Luknė
  6. Patricija
  7. Kamilė
  8. Lėja
  9. Izabelė
  10. Elija
  1. Markas
  2. Benas
  3. Herkus
  4. Jonas
  5. Dominykas
  6. Jokūbas
  7. Lukas
  8. Matas
  9. Adomas
  10. Nojus

Die häufigsten Vornamen der Einwohner in Litauen

(Alle Einwohner im Jahr 2005)

Frauen Männer
  1. Ona
  2. Marija
  3. Elena
  4. Janina
  5. Marijona
  6. Irena
  7. Jadvyga
  8. Veronika
  9. Aldona
  10. Stanislava
  1. Jonas
  2. Antanas
  3. Juozas
  4. Petras
  5. Vytautas
  6. Stasys
  7. Pranas
  8. Kazys
  9. Vladas
  10. Ivan

Quelle: Litauisches Amt für Statistik

25 Gedanken zu „Litauische Vornamen“

  1. Servus…
    Nyaa, ich bin schon seit geraumer Suche nach der Bedeutung meines Vornamens, Vytas.
    Ich weiß bisher nur das der Name aus dem litauischen Gebiet kommt und die Koseform von Vytautas ist, aber was die Bedeutung dahinter ist, kann ich nirgends finden. Für Hilfe oder Anregungen wäre ich sehr dankbar.
    ^^

    Antworten

    • Ich kann Dir leider nur teilweise eine Antwort geben. Vytas ist in der tat die Kurzform von Vytautas. Der Name Vytautas ist ein sehr alter litauischer Name, den man auch zu Tautvydis umdrehen kann, was ein Zeichen für eben sehr alte, pur-litauische Namen ist. Der bekannteste Namensträger war DER Grossfürst Litauens, als Litauen noch ein riesiges Reich im 14. Jh. war. „Vytis“ ist das litauische Wappen (wenn Du googelst, findest Du es), zudem könnte man das Wort mit dem „Nachjagenden“ oder mit „Ritter“ übersetzen. Und das Wort „tauta“ bedeutet Volk oder Nation auf Litauisch. Also, dein Name könnte „Ritter des Volkes“ bedeuten. Auf alle Fälle hast du einen recht litauisch-nationalistisch gefärbten Namen, der klar darauf hindeutet, dass die Litauer einst ein bis zur ihrer Christanisierung recht kriegerisches Volk waren. Da sie im Mittealter sehr erfolgreich waren, kannst du das als Kompliment auffassen 🙂

    • Vytautas wird in einem
      litauischem Vornamen-lexikon so erklärt: vyt- (vyt/vyd išvydo(hat etwas gesehen)) + taut- (tauta ( das Volk)) – „išvyd?s taut?, žinantis, kas svarbu tautai“ einer, der das Volk gesehen hat, der weiss, was für das Volk gut ( wichtig) ist.

    • Hallo Vytas,
      ja, du hast Recht, Vytas ist die Koseform vom Vytautas. Vytautas der Große war Großfürst von Litauen, aber dein Name hat zwei bedeutungen:
      1. Vytautas besteht aus zwei litauischen Wörter – „vytis“ + „tauta“, d.h. „dem Volk nachjagen“, bzw. „Verteidiger des(litauischen) Volkes“, „Ritter“.
      2. zweite bedeutung: „jemand, der das Volk gesehen hatte“.

      VG,
      Anna

    • Ich habe herausgefunden, das Vytautas „der Zerstörer“ heißt.
      In meinem Buch den ich angefangen habe nenne ich ihn genau wie dich nur das es sein Spitzname ist. Sein richtiger Name ist Vytautas.
      Ich hoffe ich konnte dir weiter helfen:)

    • Hallo Vytautas der Große (litauisch Lietuvos didysis kunigaikštis Vytautas, deutsch Vitold,; * 1354 oder 1355; † 27. Oktober 1430) war ab 1392 Großfürst von Litauen[1] und schuf zusammen mit seinem Vetter Jogaila, dem späteren König Władysław II. Jagiełło, die polnisch-litauische Union.

      Hey Bist du Litauer? bzw deine Eltern? weil der Name Vytautas-kurzform Vytas ist ein unverwechselbarer Litauischer Name.

    • Ich hatte gedacht, dass Vytautas aus Latein kommt,was bedeutet-Leben.
      Denn gibt es auch Mädchenname Vyta. 1930 zur 500Todestag Gr.Fürstes Vytautas viele Jungs hatten diese Name bekommen .Mein Vater u.sein Freund hatten diese Name gehabt.

  2. Hey Leute,

    ich habe eine frau in der türkei kenengelernt und sie hatte mir nur ihren namen und nachnamen gesagt und nicht aufgeschrieben. ich sollte sie bei facebook finden, aber leider weis ich nicht wie man das schreibt, nach der aussprache würde ich das so schreiben, Agnes Bruschinskajtje und sie kommt aus litauen, vieleicht hat jemand so eine idee wie man das schreibt.

    Lieben Gruß

    Antworten

    • Hallo Vytautas der Große (litauisch Lietuvos didysis kunigaikštis Vytautas, deutsch Vitold,; * 1354 oder 1355; † 27. Oktober 1430) war ab 1392 Großfürst von Litauen[1] und schuf zusammen mit seinem Vetter Jogaila, dem späteren König Władysław II. Jagiełło, die polnisch-litauische Union.

      Hey Bist du Litauer? bzw deine Eltern? weil der Name Vytautas-kurzform Vytas ist ein unverwechselbarer Litauischer Name.

    • Dovilė finde ich persönlich ein sehr schöner moderner litauischer Name. Šarūnė ist auch was frisches wobei ich nicht weiß ob das eingedeutscht so schön klingt.

    • Rimante, Limante, Eimante :D, Egle, Domante, Skaiste, Aiste, Ugne, hab mal alle Namen aufgelistet die mir in Kopf kamen 🙂 Dovile find ich auch einen schönen modernen Namen und Vesta oder Ligita. Vaiva find ich hört sich fresh und elegant zugleich an ^.^

  5. Neringa to Mina:
    Mina Schreibt: „Auf alle Fälle hast du einen recht litauisch-nationalistisch gefärbten Namen, der klar darauf hindeutet, dass die Litauer einst ein bis zur ihrer Christanisierung recht kriegerisches Volk waren.“

    Da ich eine Litauerin bin, das beleidigt mich regelrecht. Litauer waren „kriegerisch“, wenn es um die Verteidigung ging. Und die Teritorien bis zum Schwarzen Meer bekamen sie nicht durch Kampf, Blut, Tötungen, sondern es war sehr leicht diese Teritorien an sich zu nehmen, d.h. als Litauens Teritorium zu bezeichnen, da dort Menschen noch keine Religion hatten und keinen Führer. Wenn jemand keine Religion und keinen Führer hat und auf der Suche danach ist, man braucht keinen Schwert, dann ist es dann „ein Kinderspiel“, die Menschen dursten nach eine Religion. Prof. A. Bumblauskas und andere wagen sogar über eine andere Zivilisation zu sprechen (im Hypotesen Niveau), weil es eben im Unterschied zu anderen Zivilisationen, die damalige Teritorieneroberung nicht rot gefärbt war.

    Antworten

  8. Da ich ein Enkelkind von meiner litauischen Schwiegertochter bekomme, wäre
    mein präferierter Vorname „Magdalena“
    Meine Freude ist sehr groß und ich hoffe auf ein schöne und gesunde Enkelin.

    Antworten

    • Magdalena klingt für mich als Litauerin furchtbar, also slavisch. Die litauische Umwandlung wäre höchstens Magda. Aber bitte bitte, es gibt genug schöne litauische Namen.

  9. Litauer haben sich stets nur verteidigt. Es sind sehr friedliche und gottesfürchtige Menschen. Ich bin oft dort und kenne das ganze Land gut. Nirgendwo dort trifft man aggressive Menschen. Wer sich korrekt und respektvoll verhält, der hat keine Probleme nirgends. Viele Nachnamen sind sehr lang. Das ist lustig. Viele Vornamen sind sehr schön. Vytautas ist ein sehr schöner Name und sehr litauisch. Es war der Name des vielleicht wichtigsten Großfürsten und ein Trottel sollte diesen Namen nicht tragen.

    Antworten

  10. Das muss frau und mann über die litauische Mentalität wissen. Im Vergleich zu Deutschland, was sehr kritisch mit seiner Geschichte umgehen und sehr reflektiert ist, erkennt man einen großen Kontrast dazu in Litauen. Was man über Litauen/ Litauer sagt, was negativ verstanden werden könnte wird persönlich oder sogar als Angriff/ Kritik genommen. Der nationalistisch gefärbter Patriotismus ist enorm ausgeprägt. Ebenso geschichtlich bedingt, wie der Umgang mit diesen Themen der ‚Deutschen‘.
    Ich bin ursprünglich aus Litauen und bin mit 18 nach Deutschland ausgewandert. Später habe ich über die Entwicklung des litauischen Staates/ „Volkes“ geforscht. Erst da habe ich verstanden woher diese Empfindsamkeit her rührt. Es wird auch heute noch sehr viel dafür getan, die verhältnismäßig kleine Bevölkerung – mit immateriellem und materiellen Kulturgut – zusammen zuhalten und zu stärken.
    Paradoxerweise hört frau auch sehr oft wie Litauer über sich selbst schimpfen.

    Antworten

Schreibe einen Kommentar