Französische Vornamen

Namensgebung in Frankreich

Bis 1993 war die Vergabe der Vornamen in Frankreich streng geregelt. Es waren nur traditionelle Namen zugelassen. Regionaltypische Vornamen, beispielsweise aus der Provence oder der Bretagne, wurden oft nicht erlaubt. Auch nach der Liberalisierung müssen die Eltern bei der Auswahl des Vornamens darauf achten, dass das Wohl des Kindes nicht beeinträchtigt wird. Trotzdem ist die Namensvielfalt seit der Gesetzesänderung größer geworden.
Die Namenstrends in Frankreich ähneln den deutschen:


  • Traditionelle Vornamen, die vor hundert Jahren populär waren, sind wieder angesagt.
  • Die Tradition, die Nachkommen nach den Eltern und Großeltern zu benennen, lebt auf.
  • Namen aus dem englischen Sprachraum kommen häufiger vor.
  • Aus der USA kommt die Entwicklung, weibliche Varianten von ursprünglich männlichen Vornamen einzuführen.

Die beliebtesten Babynamen in Frankreich

Geburtsjahr 2022

Mädchen Jungen
  1. Jade
  2. Louise
  3. Ambre
  4. Alba
  5. Emma
  6. Rose
  7. Alice
  8. Romy
  9. Anna
  10. Lina
  1. Gabriel
  2. Léo
  3. Raphaël
  4. Maël
  5. Louis
  6. Noah
  7. Jules
  8. Arthur
  9. Adam
  10. Lucas

Geburtsjahr 2010

Mädchen Jungen
  1. Emma
  2. Jade
  3. Léa
  4. Chloé
  5. Manon
  6. Sarah
  7. Inès
  8. Louna
  9. Clara
  10. Camille
  11. Lilou
  12. Zoé
  13. Maélys
  14. Louise
  15. Lola
  16. Lucie
  17. Lina
  18. Éva
  19. Lily
  20. Louanne
  1. Lucas
  2. Mathis
  3. Mathéo
  4. Enzo
  5. Nathan
  6. Noah
  7. Raphaël
  8. Louis
  9. Kylian
  10. Ethan
  11. Hugo
  12. Théo
  13. Yanis
  14. Gabriel
  15. Jules
  16. Thomas
  17. Tom
  18. Maxime
  19. Clément
  20. Arthur

Quelle: Institut national de la statistique et des études économiques

Vornamenstatistik aus Paris (Jahrgang 2017)

Französische Namens-Hitliste des Jahres 1960

Frauen

  1. Sylvie
  2. Catherine
  3. Isabelle

Männer

  1. Philippe
  2. Pascal
  3. Eric
Frankreich © Pictures news – Fotolia.com
Frankreich © Pictures news – Fotolia.com

Häufige französische Frauennamen

Andree, Anne, Annie, Audrey, Aurelie, Bernadette, Brigitte, Caroline, Catherine, Cecile, Celine, Chantal, Christelle, Christiane, Christine, Claire, Claudine, Colette, Corinne, Danielle, Denise, Dominique, Elisabeth, Elodie, Emilie, Florence, Francoise, Genevieve, Helene, Isabelle, Jacqueline, Jeanne, Jeannine, Josette, Julie, Laetitia, Laurence, Madeleine, Marcelle, Marguerite, Marie, Martine, Michéle, Monique, Nathalie, Nicole, Odette, Patricia, Paulette, Renee

Häufige französische Männernamen

Alain, Alexandre, Andre, Bernard, Bruno, Christian, Christophe, Claude, Daniel, David, Didier, Dominique, Eric, Franck, Francois, Frederic, Georges, Gerard, Guillaume, Guy, Henri, Jacques, Jean, Jean-Pierre, Jerome, Joseph, Julien, Laurent, Louis, Marc, Marcel, Maurice, Michel, Nicolas, Olivier, Pascal, Patrick, Paul, Philippe, Pierre, Rene, Robert, Roger, Sebastien, Serge, Stephane, Thierry, Thomas, Vincent, Yves

Vornamen der französischen Fußball-Nationalmannschaften

Weltmeisterschaft 2023

Aissatou, Amel, Clara, Constance, Elisa, Estelle, Eugenie, Eve, Grace, Kadidiatou, Kenza, Laurina, Lea, Maelle, Naomie, Pauline, Sakina, Sandie, Selma, Solene, Vicki, Viviane, Wendie

Weltmeisterschaft 2022

Adrien, Alphonse, Antoine, Aurelien, Axel, Benjamin, Dayot, Eduardo, Hugo, Ibrahima, Jordan, Jules, Kingsley, Kylian, Lucas, Marcus, Matteo, Olivier, Ousmane, Randal, Raphael, Steve, William, Youssouf

Europameisterschaft 2022

Aissatou, Charlotte, Clara, Delphine, Ella, Eve, Grace, Greidge, Hawa, Justine, Kadidiatou, Kenza, Marie-Antoinette, Marion, Melvine, Mylène, Ouleymata, Pauline, Sakina, Sandie, Sandy, Selma, Wendie

Europameisterschaft 2021

Adrien, Antoine, Benjamin, Clément, Corentin, Hugo, Jules, Karim, Kingsley, Kurt, Kylian, Lucas, Léo, Marcus, Mike, Moussa, N’Golo, Olivier, Ousmane, Paul, Presnel, Raphaël, Steve, Thomas, Wissam

Weltmeisterschaft 2018

Adil, Alphonse, Antoine, Benjamin, Blaise, Corentin, Djibril, Florian, Hugo, Kylian, Nabil, N’golo, Olivier, Ousmane, Paul, Presnel, Raphael, Samuel, Steve, Steven, Thomas

Weltmeisterschaft 2010

Abou, Alou, André, Anthony, Bacary, Cedric, Djibril, Eric, Florent, Franck, Gael, Hugo, Jeremy, Marc, Mathieu, Nicolas, Patrice, Sebastien, Sidney, Steve, Thierry, William, Yoann

Europameisterschaft 2008

Bafetimbi, Claude, Eric, Florent, Franck, Francois, Gregory, Jean, Jeremy, Karim, Lassana, Lilian, Nicolas, Patrice, Patrick, Samir, Sebastien, Sebastien, Sidney, Steve, Thierry, William, Willy

Weltmeisterschaft 2006

Alou, Claude, David, Djibril, Eric, Fabien, Florent, Franck, Gael, Gregory, Jean, Lilian, Louis, Mickael, Mikael, Pascal, Patrick, Sylvain, Thierry, William, Willy, Vikash, Zinedine

Europameisterschaft 2004

Benoit, Bixente, Claude, David, Fabien, Gregory, Jacques, Jean-Alain, Jerome, Lilian, Louis, Marcel, Mickael, Mikael, Patrick, Olivier, Robert, Steve, Sylvain, Thierry, William, Willy, Zinedine

Es ist heutzutage nicht selten, dass der Ochsentreiber Arthur, Alfred oder Alphonse heißt und der Graf Thomas, Pierre oder Jacques. Das unwiderstehliche Eindringen des Neuen ist überall festzustellen.
(Victor Hugo in “Les Misèrables”, 1862)

105 Gedanken zu „Französische Vornamen“

    • Ich heiße auch Renée (she/her) und ich mag meinen Namen echt gerne, aber ich habe lange gebraucht bis ich das habe, weil alle immer der Renée sagen … :/ ist schon frustrierend wenn man immer sagen muss, dass man weiblich ist, aber dafür gibt es immer direkt ein Gespräch, wenn ich jemanden neu kennenlerne 🙂

  1. Bonjour ich heiße Jule,
    Wir waren dieses Jahr in Frankreich im Urlaub. Dort habe ich Amélie kennengelernt. Sie hat meinen Name immer so wunderschön ausgesprochen. In etwa so: Schüle
    Das fand ich Klasse! Die deutschen sprechen ihn einfach so aus wie er geschrieben wird. Die deutsche Gemeinschaft ist voll unkreativ. Wenn ich mir einen Name aussuchen könnte würde ich Delphine oder Coralie heißen. Diese Namen erinnern mich an das Meer. Delphine=Delphin und Coralie=Koralle
    Au Revoir

    Antworten
    • Du wirst lachen! Die Franzosen sprechen ihn auch so us, wie er geschrieben wird, nur klingt das anders. So wird aus Michael Jackson eben Mikel Schckson usw usf. So hat eben jede Sprache ihren typischen Sound. – Das hat eher nichts mit Ideenlosigkeit zu tun, sondern vielmehr wahrscheinlich mit dem/ der, der/ die es ausspricht. 😉

  2. Hallo, vielleicht kann mir jemand helfen.
    Ich hatte eine Cousine in Frankreich die leider viel zu früh gestorben ist.
    Ihr Name ist, und da kommt mein Problem denn ich kann nur den Namen in „Sprachschrift“ schreiben, Hügett.
    Kennt jemand die richtige Schreibweise für den Namen und kann ihn mir mitteilen?
    Heute noch, mittlerweile bin ich Ü60, muss ich noch oft an sie denken.
    Vielen lieben Dank

    Antworten

Schreibe einen Kommentar