Melina

Weiblicher Vorname

Der Name Melina kommt seit Mitte der 1980er Jahre in Deutschland in signifikanter Anzahl vor. Seit einigen Jahren gehört Melina zu den 40 häufigsten Mädchennamen.

Melina Häufigkeitsstatistik
Häufigkeitsstatistik des Vornamens Melina

Herkunft

Melina ist eine altfranzösische Kurzform von Ameline beziehungsweise Amalia. Diese Vornamen gehen auf das Geschlecht der Amelungen zurück und wurden aus dem Wortstamm „Amal-“ gebildet. Die Bedeutung des Namens geht auf das gotische amals zurück, was „tüchtig“ oder „tapfer“ bedeutet.

Namensprofil

der Vorname Melina mit Bedeutung und Onogramm

86 Gedanken zu “Melina”

  1. Hallo ich bin die Mama von Zwillings Pärchen und meine Tochter heisst auch melina. Uns hat der Name von Anfang an gefallen und die Bedeutung war uns net so wichtig. Der Name passt zu ihr und wir nennen sie auch mal melinchen. Im kita sprechen Sie alle richtig an.

  2. Unsere Tochter (Zwilling) heißt auch Melina – wir nennen sie auch oft Melinchen. Ich finde den Namen sehr schön aber Verwechslungsgefahr ist tatsächlich groß!

  3. Das Wort Melina hat in polnischer Sprache sehr schlechte Bedeutung. Das Wort Melina heißt, Verdreckte Saufbude, wo sich alle Alkoholiker,Penner treffen um sauforgien zu machen. Auch wenn alles dicht ist und man spät Nacht noch Alkohol kaufen will, geht man dann zu Melina den Alk besorgen. In jeder Stadt, Dorf gibt es solche Melinas. In Polen wäre der Vorname mehr als Schande.

    Malina heißt aber Himbeere , was nur eine Buchstabe ausmachen kann.

  4. Hi erstmal. Ich heiße auch Melina und ich mag diesen Namen in der Grundschule war es richtig bl*d da ich auch eine Melanie in der Klasse hatte und die Namen immer verwechselt wurden. Auf dem Gymnasium ging es dann und es klappte auch gut. Meine Spitznamen sind Mel und Mé-Mé. Ich habe den Namen da ich wie meine Eltern sagen als Baby “honigsüß” war und meinen Spitznamen Mel habe ich weil meine Eltern eine Zeit lang in Melbourne gelebt haben . An alle Melina’s der Welt: Ärgert euch nicht wenn jemand euren Namen nicht merken oder ihn nicht aussprechen kann denn dieser jemand schafft es wohl nicht einen soo schönen Namen auszusprechen da er sonst vor Neid explodiert

  5. Ich fühle mit euch Mädels Ich würde auch immer Melanie, Melissa oder sogar auch Nina oder Melinda.
    Keine Ahnung warum die meisten nie hinbekommen haben mein Name auszusprechen. Das hat wirklich genervt. Es kam mir auch vor als ob JEDER sich wirklich doof angestellt hat. Melina ist wirklich eine simple Name…

  6. Hallo,
    zuerst einmal an alle Melinas, toller Name!!!
    Unsere Tochter (4) heißt Melina. Wir finden den Namen Super. Vor vielen Jahren haben wir einen James Bond mit Roger Moore gesehen, indem spielte eine Melina mit. Wir fanden den Namen sofort schön und so wählten wir den Namen für unser Kind bestimmt 15 Jahre bevor sie zur Welt kam. Der Name stammt aus dem griechischen (die Dunkle). Es gibt dort eine ganz berühmte Melina:
    -Melina Mercouri. Die Trottel die den Namen nicht aussprechen können sind selber schuld. Abkkürzungen wie Mel usw. finde ich nicht schön.

  7. Ich heiße auch Melina und mag meinen Namen sehr gerne 🙂 Diese Spitznamen sind sehr nervig, kenne ich von der Schule zu gut…In diesem Sinne, danke ich meiner Mama für einen guten Geschmack an Namen 😀

    Schönen Sonnntagabend Euch allen Menschen noch!!

  8. Bei mir ist es auch so,…. dass alle mich anders nennen. Habe mich damit abgefunden, doch es nervt schon etwas.
    Und zu ihnen sabrina. Schön dass der Name gut zu ihrem Kind passt (zu mir auch ^^)
    Mir gefällt der Name ziemlich. Ich verstehe einfach nicht was daran so schwer ist. Einfach MELINA. ein Wort wie jedes andere. Kein plan was so schwer daran ist, aber mir gefällt er ♥☺

    • Hallo, im August ist meine kleine in die Kita gekommen und bei der Eingewöhnung ( wo ich noch dabei war) wurde meine Tochter wirklich Milena gerufen und sogar auf ihr Namensschild stand Milena anstatt Melina. Habe die Erzieherin gefragt ob der Name so schwer ist? Die Antwort war:nein ich kannte nur den Namen Milena , der ist häufiger zu hören!
      Naja er ist trotzdem toll und schön 🙂
      Mal sehen was dann in der Schule so kommt 😉

  9. Hallo meine Tochter heißt auch Melina und wir haben vorher nicht drauf geachtet was der Name bedeutet uns gefiel er einfach aber der Name passt zu ihr und bin auch froh das wir ihn genommen haben . Bis jetzt hat nur mein Opa sie Melanie genannt aber der ist ja auch kocht mehr der jüngste xD
    Sie ist aber auch erst zwei Jahre alt mal sehen was noch so kommen wird . Wir nennen sie manchmal auch Mini oder Mine . Mini weil sie so klein bei der Geburt war und Mine weil sie Gesichter ziehen kann die echt honigsüß sind 😉

  10. Wie meine Mama schon geschrieben hat bin ich sehr darüber genervt das meine Lehrer mich meistens Milena rufen oder mich mit anderen verwechseln. Meine Spitznamen sind mellau,Melli oder aber auch Melinski.

  11. Meine Tochter heißt auch Melina und hat sich auch schon oft darüber beschwert, dass man sie Milena statt Melina ruft. Was ist an Melina schwerer als an Milena. Außerdem haben wir auch als Herkunft für diesen Namen Griechenland ( Melina Merkouri und Melina Kanakaretes) und es gibt oft als Bedeutung: “von der Insel Melos stammend” aber auch ” die Honigsüße”.

  12. Die oben genannte Namensherkunft halte ich für fraglich.
    Melina ist in Griechenland ein beliebter Name (Melina Merkouri) – und da bedeutet er die “Honigsüße” (von “meli”=Honig) – und das passt hervorragend zu meiner kleinen Tochter :-).

    • Ich heiße Melina und im Konfirmanden Unterricht habe ich gelernt das der Name wirklich aus dem Griechischen kommt. Allerdings hieß es da : Mädchen von der Insel Melos

    • Wir haben unsere Tochter 1986 ebenfalls Melina genannt, und zwar bewusst nach Melina Mercouri, die in unserer Jugend als Ideal einer starken, selbständigen, aber lebensfrohen Frau im Kampf gegen die Papadopoulos-Diktatur und für die Gleichberechtigung der Frau stand. Die Ableitung vom griechischen “Meli” ist zutreffend.

      Werner Jacob

  13. Heyho Leute mein Name ist auch Melina ich fande den Namen erst voll blöd bis ich die ytuberin Melina Sophie entdeckt habe fande ich ihn cool meine Spitznamen sind Melo,Meli,Melski,Melinski,Melina Melone

  14. Hallo ich bin Melina 😉

    Meine Eltern nennen mich Shelly, weil ich bisschen wie Sheldon von big bang Theory bin meinen sie zu mindestens XD &meine Freunde bzw. Lehrer Mel. Ich finde meinen Namen nicht so schön, weil früher mich alle Melissa oder Melanie oder so genannt haben. Seid dem ich gesagt habe nennt mich ruhig bei einem Spitznamen werde ich nicht mehr so genannt.:)

  15. Hey ich heiße auch Melina und manchmal könnte ich durchdrehen. Jeder Lehrer sagt entweder Melanie, Melissa oder Milena zu mir. Auf meinem Zeugnis und auf meinem Schülerausweis stand Melani (wirklich ohne e) Das ist doch nicht normal!!!

    • Bei mir ist das auch so…in mein Abschlusszeugnis hat meiner Klassenlehrerin (Ich hatte sie 2 Jahre lang)
      Melissa statt Melina hingeschrieben:/

      Meine Großeltern sagen meistens “Michaela” zu mir.Warum auch immer:)

    • Haha ich kann dich so verstehen jeder sagt immer milena zu mir und meine lehrer haben auch ganz oft melanie gesagt

    • Ich verstehst dich sowasvon. Ich hatte mal ne Lehrerin in der Grundschule und die hat mich jedes mal anders genannt hat… Das schlimmste war milendja…

    • Es ist wirklich so! WAS IST AN MELINA SO SCHWER? Jeder Lehrer sagt zu mir Melanie oder Milena… Ich bin Megabyte froh mit 2. Namen Sophie zu heißen, da die YouTuberin die beste überhaupt ist und mein großes Idol ist.
      Liebe grüße an alle Melinas, ihr habt einen super tollen namen, der nicht zu selten und nicht zu häufig ist
      LG Melina Sophie♡

    • Ich kann dich so verstehen. Ich werde immer von meiner Deutschlehrerin Marleen genannt. Andere Leute die wissen wollen wie ich heiß sagen dann immer Melisa oder Melinda etc. zu mir :/

    • Ja das passiert mir andauernd, zB. wenn ein Lehrer oder sogar mein Klassenlehrer (ja passiert ihm auch manchmal) mich aufrufen und sie Melanie (das häufigste) oder auch Melissa, genauso wie viele andere. Doch es gibt nichts schlimmeres als das meine beste Freundin immer sagt (nur zum Spaß): Melinski. Ich raste noch aus! Grüße aus Spandau <3 Melina.

  16. Hallo ich bin die Mutter von einer melina , ich hab 1997 meine Tochter melina griechisch orthodox getauft da mein Vater grieche ist . Ich allerdings bin halb E Spanierin. Ich habe meiner Tochter den Namen melina gegeben, weil es einen spanischen Sänger gibt namens Casino sesto der das Lied “melina” sang.

  17. Ich bin Jahrgang 1973. Da war Melina noch ein sehr seltener Name. Viele Lehrer haben erst mal Melanie oder Melissa gesagt. Es ist sehr seltsam auf einmal auf dem Spielplatz seinen Namen gerufen zu hören, wenn man ihn sonst so gut wie nie gehört hat und immer gefragt wurde, wo dieser Name denn herkommt. Ein bisschen schade ist es auch, dass es anscheinend zum Modenamen geworden ist, andererseits werde ich ja dann vielleicht bald jünger geschätzt als ich bin… 😉

  18. Hallo meine Tochter habe ich auch Melina genannten zweitname Josefine ist meiner meinung nach passend , ich finde diesen namen einfach wunderschön. Spitznamen sind Mel, Meli , Lina (linchen)

  19. Hallo ich heiße auch Melina und bin deutsch-russisch ubd finde den namen einfach cool mein Spitzname ist Lina und was habt ihr melinas so für Spitznamen ?

    • Hey heiße auch Melina mein spitzname ist mille
      Ich bin halb deutsch halb grieche
      Auf lateinisch heißt mel honig=süß
      Und auf griechisch heißt melina kleines mädchen also mit mel zsm. Bedeutet der name kleines süßes Mädchen

  20. Im Polnischen bedeutet melina eine Saufbude… da wo man billig selbst gebrannten Schnaps bekommt und wo zügellose Gelage statt finden.Ich denke, bei Personen mit polnischen Feedback ist es der erste Gedanke, den sie bei diesen Namen haben.

  21. Ich heiße auch Melina 🙂
    Aber ich wollte nicht so heissen ich finde den Vornamen zwar toll aber ich würde lieber Michelle heissen

  22. Liebe Webseitenbetreiber,

    Ihr erwähnt im Text den Stamm AMAL. AMAL, transkripiert Am’mal, ist arabisch und bedeutet die Hoffnung.

    Liebe Grüße

    Abu Danyaal

  23. Hallo ich bin Manuela !
    Meine Enkeltochter,die nächsten Monat geboren wird, wird auch Melina heißen. Ich finde den Namen auch wunderschön.
    Liebe Grüße an alle Melina’s und auch an alle anderen.

  24. Ich bin einfach nur froh, dass meine Tochter Melina heißt 😉

    Die Mama von Melina und ich hatten das abkommen…

    Wenn es ein Junge wird, dürfte sie sich den Namen aussuchen und wenn´s ein Mädel wird, dann natürlich ich… Sonst wäre Melina nun ein Benedikt geworden :O

    Ich hatte ja natürlich keine zweifel, weil nach dem Motto: Jungs machen Jungs,.. Männer machen Mädchen ;-), war dennoch sehr froh gewesen, dass sich ein Mädel bestätigt hatte.

    Ich liebe diesen Namen einfach… dieser Name zeigt Ausdruck! 😉

  25. Der weibliche Vorname Melina stammt ursprünglich von Carmela und gilt in Italien als Kosename. Auch in Griechenland findet man den Vornamen Melina. Melina bedeutet übersetzt „die [Honig]süße“ oder „die von der Insel Milos stammende“ oder „[Honig]wein“.

    Melina gehört auch zu unserem engeren Kreis.

  26. Hallo ihr Lieben.
    Ich heiße auch Melina und bin Griechin. Der Name kommt aus dem Griechischen und kann auf zwei Arten interpretiert werden.
    1. Die Frau aus Milos und
    2. Die Honigsüße (gr. meli)
    Das zweite mag ich natürlich lieber 😉
    Demnach bedeutet Melissa die Biene bzw. so fleißig wie eine Biene und Melanie die Tintenschwarze.

  27. Ich heisse nicht Melina, werde aber oft von einer solchen hübschen Frölein geknuddelt. Ich dachte der Name kommt von einer Müller Familie und hat mit Nehl zu tun??

    • Ich bin auch eine glückliche von euch!Ich dachte erstmal auch mein Name bedeutet die Frau von der Insel Milos,würde gern mal die Wahrheit über meinen Namen wissen,weil hier was ganz anderes steht.Ich habe Tausende spitznamen da ich zwei Namen habe Melina Alexia (Mina,Lina,Mimi,Alex,Al)OMG ICH HASSE ES!!!!!!!!!!!

  28. heeey 🙂
    ich bin auch eine Melina und ich könnte mir
    keinen besseren Namen für mich raussuchen 🙂
    Es ist wirklich ein ganz Super toller Name 🙂

  29. Hi :3
    Ich heiß auch Melina und in meiner Klasse gibt es noch eine Melina haha. Wir sind beste Freunde und sitzen auch nebeneinander… die Lehrer können wir gut verarschen haha. Ich dachte damals in Deutschland wär ich die einzige, aber dann wurde eine Melina geboren, bzw unsere Bekannte nannten sie so, meine beste Freundin Melina und eine Melina, die aus weiter weg aus Deutschland kommt. Haha, ich mag meinen Namen :3

    • Melina ist der schönste Name der Welt!!! Du solltest glücklich sein den geilsten Namen der Welt zu haben! Heiße auch Melina 🙂

    • Wieso den ätzend???? Ich bin schockiert, Melina ist für mich seit Jahren der schönste und zarteste Name den es für ein Mädchen gibt. Habe meine Tochter auch ohne zögern Melina genannt und bereue es nicht eine Sekunde.

  30. Hallo ich habe meine tochter melina genannt ..find den namen super schön…wir kürzen auch und nennen sie immer mina….:-)

  31. heyy ich heiße auch melina,
    ich dachte der name komme von der inlel milos .
    was stekt denn dahinter ich meine hinter ( die frau von der insel milos) denn das stand auf einer anderen webseite haben die villeicht unrecht oder wenn nicht was bedautet frau von der insel mios

  32. Hm, ich bin auch eine Melina aber ich dachte der Name käme von einer griechischen Insel namens Milos… weiß aber nicht ob das stimmt.

    Liebe Grüße

    • Ja, das stimmt, aber auf Wikipedia und anderen Websites kannst du auch andere Bedeutungen finden z.B. die [Honig]süße. Obwohl meine Freundin bisher das nicht wusste, nennt sie mich Honey^^ Sie war ganz entzückt, als sie herausgefunden hat, das es auch so übersetzt werden kann.

  33. Hallo ich heiße auch Melina (26 jahre alt)
    Als meine mutter mich als baby annelden war, war ich die erste bei uns in wien mit diesem namen (laut standesamt) 😉 mittlerweile hab ich schon viele gesehen, die auch Melina heißen 😉 mich nennen alle meli und erst seit facebook weiß jeder dass ich melina und nicht melanie heiß! Jeder nimmt an wenn ich mich mit meli vorstell dass ich melanie heiß -.-

  34. Hätte nie gedacht,das der Name so beliebt ist. Heiße ebenfalls Melina (:P).
    Mittlerweile reagiere ich (leider) schon auf die Namen die sich mit Melina ähneln(Melanie,Melinda…)
    Wurde auch schon Melin genannt.
    Bescheuert an dem Namen ist wenn du ihn bei Google eintippst kommt……..(schaut doch selber mal nach)

  35. Hi, meine aller beste Freundin heißt Melina wir beide gehen in die 5. Klasse alle (Freunde) nennen sie Mel!
    Sie hat sich an den Namen gewöhnt. ????????

  36. Ich bin auch eine Melina, 29 jahre jung.. und in meiner Kindheit waren das die namen, die aus Melina entstehen können: Melanie, Milena, Milenia, Milina zu Karneval auch gerne Melina Berlina..
    In der schule fand ich meinen manem schlimm..aber je Älter ich wurde, des´do mehr hab ich mich mit meinem namem angefreundet..

  37. hallo ich bin auch eine Melina :). Bin 12 Jahre alt und finde das so lustig das so viel Melina s gibt auf der Welt. Eine von meiner Klasse heisst Melissa und unsere Lehrerin verwechseln uns immer und das nervt.Der name Melanie wird mir immer angehängt.Als ich getauft wurde konnte der der mich getauft hat nicht mein name aus sprechen und sagte immer melanie :).glg melina

  38. meine freundin heißt auch melina. meine freunde und ich nennen sie
    immer mehl oder mehli 😀 sie liebt es so genannt zu werden 😀

    • Ich heiße selbst Melina und werde Melly oder Melle genannt^^ Ich hasse Melle ._. Aber Melly mag ich xD Auf Foren leite ich meinen Namen immer aus meinem Spitznamen ab z.B. mellyna

  39. Mein Vater nennt mich auch immer melinchen öfters kommt es auch vor das er dann tausend sachen dranhängt die sich auch melinchen reimen z.B. Trinchen Katharinchen … ich weiß allerding nicht wie er drauf kommt

  40. Also ich bin froh, so zu heißen, ich mein es ist ein total schöner Name und nur weil er mal verwechselt wird, muss es einen doch nicht aufregen….
    Das zeigt doch nur, dass er selten ist, und ihn viele nicht kennen.
    Das macht ihn doch einzigartig 🙂

  41. ich heisse auch melina und mich nennen alle nennen mcih entweder melanie oder milena das nervt manche nennen mich aber auch mexx weil so meine brille heisst ich bin 12 das nervt mich so

  42. Hejo ich heiße Melina und finde meinen Namen auch supi.Meine Freundinnen nennen mich immer Melli oder Milli.Meine Eltern eher Melli.Das einzige was mich stört,ist,dass mein Name öfters mit Melanie vertauscht wird und wenn ich ehrlich sein soll mag ich diesen Namen nicht sehr besonders.

  43. Mich nervt der Name Melina ein wenig denn oft verwechseln Lehrer den Namen Melina mit Melanie…

    Viele Grüße an die anderen Melinas auf der Welt, die das gleiche ertragen müssen!!!

    Ich finde den Namen aber trotzdem sehr schön!

    Melina, 12 Jahre alt

  44. ich liebe menen namen auch 😀 ich bin 14 jahre alt, und ich sag nur in meiner klasse ist auch eine Melina und sie wird immer Melli genannt, ich leider nur Melina, weil uns die lehrer sonst nicht auseinander halten können mit den noten und so 😀 das komische ist sie heißt Melina, wie ich,.. ihr Vater Marc wie mein vater und ihre Mutter Andrea wie meine 😀 was für ein zufall!! 😀

  45. Hallo,
    habe meine Tochter (10 Monate) Melina Amelie genannt. Wir nennen sie gern auch Melli. wir lieben sie und der Name passt perfekt zu einer kleinen Prinzessin.

Schreibe einen Kommentar