Melek ist ein geschlechtsneutraler Vorname, der für Jungen und Mädchen möglich ist.
Der Name Melek wurde in Deutschland seit 2010 mindestens 3.500 Mal als erster Vorname vergeben, vor allem als Mädchenname. Im 20. Jahrhundert war Melek dagegen überwiegend als Jungenname bekannt.
… Aktuelle Statistiken: Melek als Babyname
Herkunft und Bedeutung des Vornamens Melek
Der Name Melek stammt aus dem Türkischen. Als türkische Form des arabischen Namens Malik ist Melek ein männlicher Vorname und bedeutet „Besitzer“ oder „König“. Häufiger ist Melek aber als weiblicher Vorname gebräuchlich und bedeutet dann „Engel“.
Variante
- Malaika
ja – melek ist ein türkischer name – aber eindeutig weiblich –
da melek übersetzt Engel bedeutet –
Ich kann Lulayne nur zustimmen, finde es aber grundsätzlich toll, dass es jetzt auch Einträge zu etwas ausgefalleneren bzw. fremdsprachigen Namen gibt. Aber Melek heißt – zumindest auf türkisch – tatsächlich Engel udn wird, glaube ich, auch nur für Mädchen benutzt.
Danke für die Hinweise, in meinen deutschsprachigen Quellen war Melek nur als männlicher Vorname aufgeführt. Ich habe den Eintrag jetzt korrigiert.
Meine Güte welch weiter Horizont. Korrekt wäre, im türkischen wird der Name Melek als Engel übersetzt und vornehmlich Mädchen gegeben.
Melek wird aber wie oben richtig geschrieben vom arabischen Malik oder aramäisch Malko abgeleitet und bedeutet König.
Andrea ist in Italien ein Männer Name und in Deutschland ein Frauen Name.
Also die falsche Behauptung der Name ist eindeutig weiblich ist eindeutig falsch!
Mélek (oder Mélech) = König, ist ein Sohn Sauls (1. Chr 9,41). Ob der Name als Jungenname heute noch gebräuchlich ist, sei mal dahingestellt.
Melek (Türkisch),
Melekh (ausgesprochen Melech, Hebräisch),
Malak (Arabisch) ist der Engel. Der Name kann männlich und weiblich sein, wie auch in anderen Sprachen. Der König und Besitzer (Malik) im türkischen ist Melik, nicht zu verwechseln mit Melek. Gruß, Melek S.
Melek (Melech) ist ursprünglich aramäisch und heißt Engel.
Malik ist im semitischen (dh arabisch, hebräisch, aramäisch) und heißt König.
Melek=Engel
Ist ein Name. Kein Junge!!
Mein Großneffe heißt auch Melek und bedeutet – wie man mir sagte – König
Melek wird definitiv auch als Jungenname gegeben! Ich kenne einen Mann der Melek getauft ist. Er ist aramäischer Türke.
ehm warum wird hier ums geschlecht gestritten. ja es wird in der türkei hauptsächlich für mädchen genommen aber jeder weiß dass es engel bedeutet und engel sind geschlechtslos und es kann sowohl als männer- als auch als frauennamen genutzt werden wobei es eben in der türkei nicht üblich ist und melek das türkische heißt engel nicht könig aber der türkische name melik heißt könig wobei beide namen ursprünglich nicht türkisch sind