Kommentare zu: Brasilianische Vornamen

Von: Kim

Kim — Tue, 31 Jan 2012 15:00:31 +0000

Hallo Markus!

Wenn der Name “Adälia” ausgesprochen werden soll, dann ist der Akzent leider falsch gesetzt, denn so würde man Adélia [Adehlia] sprechen!
Wenn ihr den Akzent in die andere Richtung setzt Adèlia, dann spricht man ihn so aus, wie ihr wollt!

Von: lilly

lilly — Tue, 31 Jan 2012 13:11:50 +0000

Also der Name Maria kommt extrem häufig vor in Brasilien
jedes zweite weibliche kind heist da so …
nicht das der name net schön wäre ?

Von: Markus

Markus — Wed, 25 Jan 2012 15:32:34 +0000

[siehe 15.09.2011]

oi gente…

…kaum damals geschrieben und schon schwanger

Heute haben wir erfahren, dass es ein Mädchen wird. Der Name stand schon vor ein paar Wochen fest. Sie wird Adélia heissen (“Adälia” ausgesprochen). Der Namenswusch entstand nach einer Namenerfindungssession, wir haben aber herausgefunden, dass es den Namen wirklich gibt und u.A. in Brasilien genutzt wird.
Adélia Prado Freitas ist eine brasilianische Schriftstellerin…

Gruß

Von: madison

madison — Sun, 09 Oct 2011 20:57:32 +0000

hey Douaa doch man spricht ihn so aus mein daddy kommt von brasilien und er sagt das es stimmt..!!!lg

Von: madison

madison — Sun, 09 Oct 2011 20:55:37 +0000

Hey Joy mein daddy kommt aus brasilien er heisst louis jose ich war schon oft dort und denke sie kennen den namen dort meine cousine heisst lilli joy maria und darum kennen sie auch den namen..!!!!liebe grüsse madison

Von: Markus

Markus — Thu, 15 Sep 2011 09:16:23 +0000

…also…

Das mit dem Namen Caique hatte damals sehr gut geklappt. Der Standesbeamte kannte den Namen zwar nicht, da wir aber nach brasilianischem Namensrecht geheiratet hatten, konnten wir auch den Vornamen nach diesem Recht bestimmen.
Dem Beamten wäre es also egal gewesen, wie wir unseren Sohn nennen. Wir entschieden uns trotzdem für einen zweiten Vornamen und blieben bei Caique Alessandro.

Jetzt überlegen wir schon einen Namen für das zweite Kind (ist in Arbeit). Wir waren gerade erst für 8 Wochen in Rio und haben natürlich ein paar Namen notiert. Leandro finden wir sehr schön. Unser Favourit ist allerdings Irean oder Ireana. Meine Frau heisst Tatiana oder Tati (Tatschi). In ihrer Familie gibt es viele (für Deutsche hörend) ungewöhnliche Namen. Thaïs ist einer davon. Auch Josineide, Marineide, Claudio, Jorge, Frankline, Frankeline, Francisca, Claudiono, Davi, Bruna, Guilherme, Conceicao, Vitoria…

Sind schon tolle Namen dabei, aber bisher hat es für uns noch bei keinem anderen so richtig “klick” gemacht…

Gruß

Von: Porcelana

Porcelana — Thu, 11 Aug 2011 13:06:13 +0000

meine freundin aus sao paulo heisst joy!!!
es gibt mehrere mädchen die so heissen in brasilien

Von: Joy

Joy — Wed, 03 Aug 2011 16:02:21 +0000

Ich möchte gerne brasilianerin sein! Denn ich liebe dieses Land. Weis jemand von euch ob man in Brasilien den Namen Joy kennt? Ich wäre sehr dankbar für eine Antwort. Danke schon im voraus. Lg Joy

Von: Sheila

Sheila — Sun, 26 Jun 2011 17:36:25 +0000

Also soweit ich weiss, ist Caique männlich und weiblich. Ich komme nähmlich auch aus Brasilien und mein Onkel heisst so, andererseits heisst so auch die Schwester von meinem (ebenfalls brasilianischen) Freund.

Von: Rose

Rose — Thu, 09 Jun 2011 08:19:23 +0000

Ich bin ebenfalls Brasilianerin und mein Name ist Rose (Hosi ausgesprochen) Alessandra. In der Schweiz wo ich wohne nennen mich aber alle Alessandra, da Rose nie richtig ausgesprochen wird..
Ich finde den Namen Taïs sehr schön, weiss nicht woher er kommt, aber in Brasilien kenne ich jemanden, der so heisst, Spitzname Tati (Tatschi ausgesprochen).